magyar        angol        szlovak

UFM Aréna!

XV. Greiner Szigetköz Halbmarathon

Termin

Sonntag, 29. April 2018

Veranstalter

Strucc Laufklub Sportsverein, Mosonmagyaróvár

Zweck der Veranstaltung

Wir möchten die Tradition der Laufwettbewerbe der letzten Jahre fortfahren und den Freizeitsport fördern. Die, im Rahmen unsere Veranstaltung gelaufene Strecken 21K und 10K sind Punksammlungsmöglichkeiten für den Olympischer Fünfkampf (Olimpiai Ötpróba).

Start und Ziel

UFM Arena, Mosonmagyaróvár Gorkij Str. 1.

Schirmherr

Vize-Bürgermeister Dr. Iváncsics János

Startzeit, Wettbewerbe

09:00               Greiner 21K

09:10               400m / 800M*

10:00               Agrowirt 10K

11:30               Virpay 3K

* 400 Meter für Kindergartenkind bis 7 Jahre; 800m für Schüler(in) bis 10 Jahre

Dusch- und Umkleidemöglichkeit:

Umkleiden, WC, Duschen bei der UFM Arena

Startnummer

Die Startnummer muss an der Vorderseite jeder T-Shirt sein. Die Verwendung von Triathlon Startnummerband ist erlaubt. Die Startnummer werden mit dem Name des Wettbewerbers oder seinen gewählten Spitznamen gedruckt. Das im Schwamm integrierte und codierte Chip ist auf der Rückseite geklebt, es ist nicht zu entfernen oder falten. Ohne Startnummer keine Teilnahme und Wertung!

Zeitnehmung

Mit in die Startnummer integrierte Einweg-Chips werden die Zeiten elektronisch gemessen. (bei Wettbewerb 3–10–21K). Die Mitnahme eines eigenen Chips ist nicht erforderlich. Es gibt die Möglichkeit, Nettozeit per SMS zu bekommen, wenn Handynummer vorhanden ist.

Zeitlimit

Zeitlimit wurde bei Halbmarathon definiert: 2,5 Stunden ab Überqueren der Startlinie. Wer langsamer läuft, den schließt der begleitende Radfahrer aus. Ab da ist er/sie nur noch außer Wettbewerb und ohne Streckenversicherung.

Brückensperre

Die Lajta-Brücke neben UFM Arena ist am Tag des Wettbewerbs von 10:00 bis 12:00 Uhr geschlossen/gesperrt. Während dieser Zeit ist der Fußgängerverkehr auf der Lajta-Brücke in der Pozsonyi-Straße möglich.

 Nenngeld, Anmeldung

Strecke

bis 18. März

zwischen 19. März - 21. April

on-line

személyes

on-line

személyes

Greiner 21 km

3500 Ft

nincs

4500 Ft

5 000 Ft

Agrowirt 10 km

2500 Ft

nincs

3500 Ft

4 000 Ft

Virpay 3 km

1500 Ft

nincs

2500 Ft

3 000 Ft

400 - 800 m

kostenlos, ohne anmeldung, keine Startnummer und Zeitnahme

Keine Möglichkeit zur Nachmeldung ab 21. April oder am Veranstaltungstag vor Ort!

Individuelle Anmeldung

-     Online

Zwischen 22.01 und 21.04 auf der Homeseite www.struccfutoklub.hu, unter Menü “Szigetköz Félmaraton - Szigetköz Halbmarathon”, Menüpunkt “Egyéni nevezés - Individuelle Anmeldung” mit Ausfüllen des Anmeldeformulars und gleichzeitiger Bezahlung des Nenngeldes. Im Falle von mehreren Anmeldungen wiederholen Sie bitte die Anmeldung für jeden einzelnen Wettkämpfer. Über eine erfolgreich abgeschlossene Anmeldung bekommen Sie ein Bestätigungsemail auf die angegebene Email-Adresse.

-     Persönlich

zwischen 19. 03  –  21. 04 in “Chicco Baba Bolt” (Geschäft für Kinderartikel)

Mit Ausfüllen des Anmeldeformulars und gleichzeitige Barbezahlung des Nenngeldes. Adresse: 9200 Mosonmagyaróvár, Régi Vámház tér 14.

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9-17, Sa: 9-13,  So: geschlossen.

Gruppenanmeldung mit Rabatt

Bei Anmeldung von mindestens 10 Wettkämpfern auf der Homeseite www.struccfutoklub.hu , unter Menü “ Szigetköz Félmaraton - Szigetköz Halbmarathon ”, Menüpunkt “Csoportos nevezés - Gruppenanmeldung” mit Ausfüllen des Anmeldeformulars und gleichzeitiger Überweisung des Nenngeldes. Bei Gruppen kleiner als 10 Personen wählen Sie bitte die individuelle Anmeldung!

Rajka és Vidéke Takarékszövetkezet Kontonummer: 59500155-11117100 Kontoinhaber: Strucc Futóklub

IBAN: HU25 5950 0155 1111 7100 0000 0000 SWIFT: TAKBHUHB

Schicken Sie bitte die ausgefüllte Anmeldeformulare der Gruppen an Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.. Wir können nur die Anmeldungen akzeptieren, deren Nenngelder rechtzeitig auf dem Konto des Vereins ankommen. In Chicco Kindergeschäft gibt es keine Möglichkeit für Gruppenanmeldung!

Bei Anmeldung von mindestens 10 Personen und bei Bezahlung des Nenngeldes in einer Summe bietet der Verein einen Rabatt von 20%, womit die überwiesene Summe reduziert werden kann. Der Rabatt kann unabhängig von Laufstrecke in Anspruch genommen werden.

Rechnungsbedarf

Bitte geben Sie bei der Registrierung Ihre Rechnungsanfrage an! Bei Online-Anmeldung, bzw. bei Gruppenanmeldung per Email (Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.), bei persönlicher Anmeldung vor Barzahlung durch Angabe der Rechnungsdaten, bzw. der Rechnungsadresse per Post oder per Email.

Starterliste

Auf der Webseite www.struccfutoklub.hu wird es wöchentlich aktualisiert.  Bitte, überprüfen Sie die Richtigkeit Ihrer Eintragungsdetails auf dieser Seite.

Stornierung der Teilnahme

Wenn Sie uns (Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.) mindestens 10 Tage vor dem Datum des Wettbewerbs informieren, können Sie auf einen anderen Wettbewerber oder eine andere Wettbewerb in 2019 umbenennen. Wir können ausnahmlos kein Teilnahmegebühr zurückzahlen.

Startunterlagen in der "UFM Arena"

   am Samstag 28.04.2018      von 15:00 - 17:00

   am Sonntag 29.04.2018       ab 07:00 Uhr

Mosonmagyaróvárer Läufer sollen die Startunterlagen möglicherweise am Samstag übernehmen.

Strecken

Greiner 21K - Karte

-  Mosonmagyaróvár:  (Kapucinus Str., Universität, Cserháti Sándor Str., Halászi Str., Kálnoki Str., Kiserdő Str., Károly Str., Mosonyi M. Str., Aranyossziget Str., Partos Str., Rév Str.)

-  Máriakálnok: (Petőfi Sándor Str.)

-  Halászi:  (Győri Str., Kossuth Lajos Str.)

-  Mosonmagyaróvár:   (Halászi Str., Cserháti Sándor Str.,  Universität, Kapucinus Str.)

Agrowirt 10K - Karte

-  Mosonmagyaróvár:  (Dohy János Str., Kadocsa Str., Orgona Str., Pozsonyi Str., fordító, Pozsonyi Str., Orgona Str., Kadocsa Str., Dohy János Str., Kishíd Str., Kapucinus Str.)

Virpay 3K - Karte

-  Mosonmagyaróvár:   (Dohy János Str., Orgona Str., Szily Pál Str., Pozsonyi Str., Orgona Str., Kadocsa Str., Dohy János Str., Kishíd Str., Kapucinus Str.)

400 – 800 Meter

Sportplatz hinter dem Gymnasium. Für Kindergärtner (bis max. 7 Jahre) 1 Runde, für Kinder (bis max. 10 Jahre) 2 Runden.

Verpflegung

Greiner 21K: fünf Verpflegungsstellen (5,2 - 8,4 - 12 - 15,7 - 19,5 KM) und im Ziel (Apfel, Banane, Traubenzucker, Iso Getränk, Wasser)

Agrowirt 10K: eine Verpflegungsstelle bei ca. 5 KM und im Ziel (Apfel, Banane, Traubenzucker, Wasser)

3K: nur im Ziel  (Apfel, Banane, Traubenzucker, Wasser)

Siegerehrung

  1. ca. 12:00 Uhr

Wertungen

Greiner 21K

Absolut-Sieger 1-3. bei Männer und Frauen: Erinnerungsplakette

Altersklassen 1-3.: Pokal

Leistungen für jeden Finischer:

-  Funktionsshirt mit Wettkampfslogo

-  Moose Laufsocken

-  Individuelle Medaille

-  SMS Benachrichtigung über das Ergebnis (Nettozeit)

Agrowirt 10K

Absolut-Sieger 1-3. bei Männer und Frauen: Erinnerungsplakette

Altersklassen 1-3.: Pokal

Leistungen für jeden Finischer:

-  Funktionsshirt mit Wettkampfslogo

-  Moose Laufsocken

-  Individuelle Medaille

-  SMS Benachrichtigung über das Ergebnis (Nettozeit)

Virpay 3K

Absolut-Sieger 1-3. bei Männer und Frauen: Erinnerungsplakette

Altersklassen 1-3.: Pokal

Leistungen für jeden Finischer:

-  Funktionsshirt mit Wettkampfslogo

-  Individuelle Medaille

-  SMS Benachrichtigung über das Ergebnis (Nettozeit)

400m / 800 Meter (bis max. 7, bzw. 10 Jahren!)

Leistungen für jeden Teilnehmer (jeder Teilnehmer kann nur eine Strecke laufen!) Medaille, Fruchtgetränk oder Früchte

Altersklasse

Greiner 21 km

Agrowirt 10km

Virpay 3km

1988-2018

2002-2018

2006-2018

1978-1987

1988-2001

2000-2005

1968-1977

1973-1987

1978-1999

1900-1967

1900-1972

1900-1977

Sonderpreis

für den/die schnellste(n) Läufer/in von Mosonmagyaróvár an alle 3 Strecken

Jüngster und ältester Wettkämpfer bei 21-10-3-er Strecken in Absolut-Bewertung

Gedächtnisspreis von Keresztély Kornél

Wir möchten uns an den, im vergangenen Jahr tragisch verstorbenen Sportlehrer erinnern. Er hat Minimarathon‘s mehrmals absolviert und war immer hilfsbereit und guter Freund des Laufvereins.

Die Trophäe ist für die/den schnellste(n) Schüler/in in 3K ausgeschrieben. In der Vergütung können Schüler(innen) geboren nach 2004 und mit Wohnort Halászi teilnehmen.

Verlosung

Nach der Siegerehrung werden wertvolle Tombolagewinne verlost.

Nur mit der Startnummer (21-10-3K ) nehmen ans Tombolaspiel teil. Gewinne können nur mit Aufzeigen des Startnummers mitgenommen werden.

Sonstige Dienstleistungen

Polizeiüberwachung durch die gesamte Laufstrecken

Sanitätsdienst

Kontakt

Herr Takács, László      30/351-5948

Herr Kelemen, Attila     20/446-1469

www.struccfutoklub.hu

e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die gesundheitlichen Risiken des Teilnehmers im Zusammenhang mit der Teilnahme an Laufveranstaltungen.

Zu skaten, Fahrrad zu fahren, ohne Nummer zu laufen und Tieren o.ä. sind nicht erlaubt.

Die Einhaltung der STVO ist auf der gesamte Rennstrecke zwingend vorgeschrieben!

Der Veranstalter behaltet sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen.

Mit der Anmeldung erklärt sich der Teilnehmer bereit, bei Bild- und Tonaufnahmen keine Ansprüche geltend zu machen.

Mit  der  Anmeldung  willigt  der Teilnehmer in eine Speicherung und Weitergabe  der  Daten  zu  diesem  Zweck  ein.

 

futonaptar BSI mozdulj velunk exterememan keszthely triatlon  kartyalogo

Spuri futobolt logo 500x500